در دبیرستان هورایزن در ال پاسو که میزبان یکی از بزرگ‌ترین برنامه‌های آموزشی نیروهای انتظامی در منطقه است، دانش‌آموزان برای تبدیل شدن به افسران پلیس و ماموران گشت مرزی آموزش می‌بینند؛ در حالی که متوجه می‌شوند واقعیت‌های شغل رویایی‌شان ممکن است با حقایق و افرادی که بیش از همه دوستشان دارند در تضاد باشد.